德語媒體：亦敵亦友的歐中與「羅曼死」

（德國之聲中文網）隨著經濟實力對比的變化，中國與歐洲也在重新定位相互之間的關係。《商報》（Handelsblatt）駐京記者Stephan Scheuer觀察發現，北京的自信心越來越強，而歐盟也以前所未有的力度要求獲得在中國市場獲得更多的機會。

標題為《有時是夥伴，有時是對手》（Mal Partner, mal Rivale）的這篇文章發表在該報6月27日經濟與政治版面，文章開篇就提到了中國主導成立的亞洲基礎設施投資銀行（AIIB），並指出這家剛剛營運了6個月、目前僅有大約50名職員在工作的銀行，是中國國家主席習近平"在外交領域取得的最大成功之一"。在上周末召開的第一屆年會上，亞投行審批通過了第一批四個融資項目，包括在巴基斯坦和印尼的工程。

德國與中國在亞投行成立初期就進行了一番博弈，最終在柏林的堅持下，北京把該行第一副行長的職位留給了德國人馮‧安伯格（Joachim von Amsberg）。作者接著分析道："歐洲人與亞投行打交道的方式，折射出與這個世界第二大國民經濟體之間的關係之錯綜複雜。儘管告別了飛速增長期，中國的巨大市場仍然有著強烈的吸引力。歐洲人希望在那裡有所作為，但也對北京越來越持懷疑態度。"--其中的主要原因就是，與中國本土企業相比，外國企業有著很大的劣勢，甚至在某些行業完全被排除在外。

而歐盟之所以最近面對北京的聲調變得更為強硬，主要是為了給歐洲企業在華爭取平等待遇。文章寫道："既然歐洲已經向中國企業開放，那麼中國也必須進一步開放。據從外交人士圈傳出的消息，中國企業收購德國機器人製造商庫卡的案例使得相關的辯論更為激烈。目前布魯塞爾正在進行磋商，哪些經濟領域應該被列為具有重要戰略意義的領域，可以採取緊急措施防止相關行業的公司被外資併購。"

而北京為中國經濟未來發展設定的方向也是不容忽視的："畢竟中國中央政府在其戰略文件《中國製造2025》中也明確提出，中國製造業不僅要趕超發達國家，而且今後中國市場的需求也應該主要由本國企業提供的產品來予以滿足。"告別飛速增長，告別出口導向的增長模式，中國希望轉型為主要由內需拉動的經濟發展模式，而未來與歐洲企業之間的競爭也是不可避免的。

Lady Gaga是誰？

"Lady Gaga和達賴喇嘛只是代表流行樂和宗教精神？你想得太簡單了。這兩位巨星之間的一次聊天卻捲起了政治風波。"--德國"明鏡線上"（Spiegel.de）周二發表的一篇文章開頭這樣寫道。這個"政治風波"目前成為網路熱議的話題，"中國憤怒了，並且據說還把Gaga視為國家公敵"。

30歲的美國流行歌手Lady Gaga日前見到了達賴喇嘛，並且進行了一次似乎並沒有什麼殺傷力的談話。"這是一次關於哲學、感性和資本主義社會道德的輕鬆對話"，"明鏡線上"的文章寫道。但是這一次會面卻引起了中國方面的強烈批評。中國外交部發言人洪磊在談到此事時，稱"達賴喇嘛在國際上搞活動，無非是要宣揚藏獨主張，希望國際上的人士，對他的面目和本質有清醒認知"。

據英國《衛報》援引中國媒體人士報導，中國的網站和媒體單位都收到了指令，不許播放Lady Gaga的歌曲也不能刊登其照片。"明鏡線上"的文章還講述道，雖然Lady Gaga還從未在中國大陸開過演唱會，但是她的一些代表作如《無動於衷》（Pokerface）和《羅曼死》（Bad Romance）都頗受中國年輕人的喜愛。"不過顯然這名美國女歌手在中國政府圈內還不太知名：在法新社駐京記者提問，和達賴喇嘛見面是否會使Lady Gaga和中國政府之間出現'羅曼死'（意指雙方不和，編者注），外交部發言人反問了一句：誰？"

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]