「為了繼續傳承」——拯救延巴克圖手稿

馬裡文化名城廷巴克圖的珍貴手稿是無價的歷史遺產。這些手稿囊括了伊斯蘭文化與歷史數百年的研究成果。廷巴克圖曾是非洲研究伊斯蘭學和古蘭經學的中心。

2012年，極端伊斯蘭主義者開始對馬裡北部的歷史古跡進行毀。馬裡人將數以十萬計廷巴克圖的歷史手稿偷運到首都巴馬科（Bamako）。現在這些「手稿」被存放在一幢大樓內。圖片上這些金屬盒子就是等待進行排序、數字化，然後永久保存的重要文化遺產。

海達拉（Abdel Kader Haidara ）是「拯救行動」的負責人，同時也是一個家庭圖書館的館長。他要拯救那些被伊斯蘭主義者損毀的廷巴克圖手稿。

如今首都巴馬科一個檔案館將對「手稿」進行數字化處理。工作人員將對手稿逐一拍照、檢查、排序，最後分類歸檔。搜索引擎巨頭谷歌表示，有興趣參與手稿的掃描行動。

將手稿進行數字化處理的目的是：為防止這些珍貴的歷史文獻因為巴馬科炎熱的天氣無法長久保存，為了公眾也能閱讀，為了馬裡的後代能繼續保存這些歷史遺產。

為歷史文獻得以長久保存，數字化後的手稿被保存在無酸紙箱中。由於每一份手稿的大小不同，因此箱子的大小也不同，而且全部都是手工製作的。

延巴克圖「海達拉圖書館」的書架上已經空空如也。圖書館是否還會重新再回到「這裡」，現在還不確定。許多人認為，手稿在巴馬科更安全，也有其他人認為，如果沒有這些手稿的廷巴克圖，其歷史名城的地位恐受到威脅。

艾哈邁德‧巴巴研究所（Ahmed-Baba-Institut ）由阿迦汗基金會、南非和沙烏地阿拉伯資助修建而成。該研究所不僅有一個圖書館和檔案館，而且還有幫助手稿數據化的設備。如今研究所人去樓空，已廢棄不用。

延巴克圖自20世紀失去其經濟地位重要性之後，僅靠旅遊業作為主要收入來源。2012年，馬裡北部衝突不只給延巴克圖的旅遊業造成打擊，其文化名城的地位也形同虛設，因為這個城市已幾乎找不到一份歷史手稿。

一些「私人圖書館」仍保留下殘缺不全的延巴克圖手稿。圖片上一位延巴克圖居民驕傲的展示著，從祖父那裡繼承下來的十幾頁手稿。

馬裡的政治局勢依然緊張，軍隊實力太弱無法長期確保當地的安全。2012年，許多延巴克圖人逃離家園，至今沒有返回。因為他們不相信這裡還能太平，這個城市面對著未知的將來。