1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美銀行警告全球能源危機近在眼前

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2005年9月5日

美國高盛投資銀行近期警告說,「卡特裡娜」颶風可能會引發全球性的能源危機。

https://p.dw.com/p/78Xo
颶風過後,美石油工業遭受重創圖片來源: AP

美國高盛投資銀行董事長漢克•保森(Hank Paulson)日前對德國《商報》說:「卡特裡娜颶風不同於以往的自然災害,它嚴重破壞了美國的煉油廠和石油加工業。如果遭到破壞的鑽井平台、輸油管線以及煉油廠不能及時得到修復的話,能源供應的危機將會遍及全球範圍。」

「卡特裡娜」颶風橫掃美國南部墨西哥灣地區石油生產和提煉基地,給美國石油工業造成沉重打擊,原油、汽油價格一路飆升,打破歷史記錄。

保森在強調「卡特裡娜」颶風對經濟帶來的影響時說:「能源價格上漲到一定程度的時候就會變為全球經濟的負擔。」經濟增長活性必將由於颶風導致的國民經濟斷層而減弱。

國際能源機構總裁芒迪(Claude Mandil)也同樣對颶風過後可能會出現的全球性能源危機表示擔憂。他警告說,不要把美國目前出現的能源短缺問題當成一個孤立現象看待。

燃油價格上漲引發冬季前大恐慌

德國消費者協會的能源專家克拉溫克(Holger Krawinkel)說,每桶原油的價錢很可能會接近100美元。具體到德國,每升汽油的價格將會達到1.75歐元。

克拉溫克警告指出,潛在的能源消耗恐慌並非駭人聽聞。很多人可能會在冬季到來之前大規模購買暖氣燃油以做儲備。

德國仍有可能保持經濟復甦的速度

《德國金融時報》發表標準普爾的預測稱,德國經濟復甦未必會遭到油價「狂漲」的阻攔。相反,油價上漲反而有可能使得德國經濟在降低成本、調整結構以及合並統一等方面受益。另外,現在經濟與石油的聯繫沒有以前那樣緊密,出現通貨膨脹的機率相對來講比較小。

標準普爾甚至預測,德國經濟明年將會擺脫前幾年投資低靡的狀況而湧現出投資熱潮,同法國4.5%的投資率相比,德國明年的投資率可能達到7%。

油價回落

國際油市響應國際能源組織的決定開始釋放原油儲備,幫助平穩油價。國際原油期貨市場價格已經有所回落。

為瞭解決汽油短缺的問題,上周五美國總統布希宣佈釋放三千萬桶戰略儲備油。先前德國、法國、西班牙、義大利等國家都曾經表示響應國際能源組織提出的釋放各國儲備石油的計劃。

國際能源組織於上周五晚間時分宣佈,由即日起,國際能源組織26個成員國,將會向巿場每日釋放200萬桶石油或油產品,措施初步維持30日。換言之,未來一個月內,國際能源組織將會向巿場額外供應6000萬桶,其中約一半(3000萬桶)是來自美國戰略石油儲備(SPR)。