德語媒體：太平洋屬於誰？

(德國之聲中文網) 柏林出版的《世界報》以"北韓的賭局"為題，刊發評論指出，平壤不惜一切代價開發核武器是為了能與大國平起平坐，從而確保其政權的延續。而這場危機的關鍵，其實在於中美之間的角力。

"但是，金正恩也清楚地知道會招致滅亡的紅線在哪裡。儘管如此，誤會、疏失都可能導致北韓與鄰國的溝通失靈，從而引發災難。本周的導彈試射，飛越了日本領空，濺落在太平洋。導彈的發射方向是日本，戰術上則針對的是韓國；政治上針對的是美國，戰略上則又針對中國。出於歷史以及意識形態原因，中國領導人一直不信任北韓。在韓國背後，美國正以陸、海、空三軍以及強大的經濟實力嚴陣以待。而在北韓背後，中國則在徒勞地試圖管教頑固的平壤，其目的是避免自己被捲入戰爭或危機之中。"

"就像決定了太平洋地區勢力格局的50年代朝鮮戰爭一样，如今的遠東地區局勢變化，也是在為這個問題尋找答案：誰將擁有太平洋。就目前來看，這個答案正在中美之間的暗戰中醞釀。迄今為止，各方都因為擔心核擴散而沒有觸發真正的危險。北韓的三代金氏領導人則一直在太平洋的角力中爭取關鍵地位，可以說小有成就。而且在今後很長一段時間內還會繼續如此。希望在這個過程中不要發生戰爭。"

《法蘭克福匯報》的評論以"故意激化局勢"為題指出，在北韓試射了一枚飛越日本領空的導彈後，和平解決北韓問題的可能性微乎其微。

"美國以及日本都堅定地表示要加大對北韓的施壓力度。不過，這兩國並沒有透露具體的施壓方式。中國則一如既往地要求大家回到談判桌前，同時卻沒有透露究竟該和北韓談些什麼。不論如何，金正恩都不願意放棄核武器；但是這又是全球其他國家的目標。"

"所以，最有可能的是其他國家就北韓問題展開談判。比如，中國和韓國出於不同的原因都不太樂見朝鮮半島统一。要是美國和韓國放手讓北京去解決北韓問題，也許朝核危機很快就能化解。但問題是，這會導致符合北京口味的平壤政權更迭，同樣蘊藏著軍事衝突的風險。不論怎樣，朝鮮半島的前景不妙。"

《美茵茨匯報》的評論則以"金正恩的導彈"為題，指出這次試射既讓金正恩保住了面子，也避免了直接的危險。而中國反對追加制裁的表態，則破壞了對朝統一戰線。

"畢竟，不久前，北韓獨裁者還威脅要向關島海域試射導彈，隨後很快又消解了這一威脅。現在，金正恩的目的是展現北韓的實力：試射已經驗證了足夠的射程。同時，這一切又符合現存的游戲規則。"

"而此次試射所傳遞的第二個訊號，其性質要嚴重得多：制裁無法影響金正恩，他繼續一意孤行。而且，這一脅迫訊號貌似起到了預期的效果。中國在第一時間就明確強調反對追加制裁。這有可能再次改變朝鮮半島的权力格局：西方繼續施壓，而中國則將以前所未有的力度推動各方與平壤談判。這種形勢也將意味著對朝統一戰線的終結，美國則將再次面臨極其棘手的難題。比如，金正恩要求美韓停止聯合軍演，並以此作為談判的前提。金正恩在談判中肯定還會要求美軍撤出韓國。這一切似乎都很難想像，但是沒有人想陷入第二次朝鮮戰爭，它會導致數以千計的人喪生，還會導致核戰災難。"

維也納出版的《新聞報》以"中國正在玩一場可恥的雙重遊戲"為題，刊發社論指出，舉棋不定的北京，必須盡快承擔起自己的責任，以堅定的態度嚇阻平壤的核武器計劃。

文章認為，中國外交部呼籲各方和北韓對話、並反對追加制裁的態度非常不可取。"尋求對話當然是正確的。但是，對好戰行為不做堅決批判的策略，卻難有制約好戰者的效果。現在，威嚇已經是唯一能夠遏制平壤政權的手段，否則北韓暴君就會感到鼓舞、然後向國際社會炫耀核武器，並逼迫各方一一讓步。誰毫不猶豫地讓導彈飛越幾百萬日本民眾的頭頂，誰今後就會毫無顧忌地恫嚇對手、從而獲得優勢。"

作者指出，北韓的核武器以及彈道導彈研發計劃會導致亞太地區的軍備競賽。"對於想要在亞洲繼續擴展影響力的中國而言，北韓的玩火實在太不合時宜。但是北京的領導層依然無法制約野心巨大的平壤同志。儘管中國不久前也出人意料地對北韓追加了制裁，但是北京依然不想在這條道路上走得太遠。中國不希望平壤政權倒台，否則會導致地區勢力平衡向有利西方的方向移動。中國正陷入戰略兩難的局面：它不想看到北韓擁有核武器，因為這會導致持續性的危機，從而強化美日韓的同盟。同時，中國又擔心局勢失穩，因此無法真正地對朝強硬。"

"但是，這種雙重遊戲，並不能讓中國永久地維持現狀。中國必須承擔職責，嚇阻北韓的大規模殺傷性武器計劃。金正恩不會永遠'照顧'其他國家而把所有導彈都射到大海裡。要知道，他已經有逾千枚導彈。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點