德语媒体:太平洋属于谁?
2017年8月30日(德国之声中文网) 柏林出版的《世界报》以"朝鲜的赌局"为题,刊发评论指出,平壤不惜一切代价开发核武器是为了能与大国平起平坐,从而确保其政权的延续。而这场危机的关键,其实在于中美之间的角力。
"但是,金正恩也清楚地知道会招致灭亡的红线在哪里。尽管如此,误会、疏失都可能导致朝鲜与邻国的沟通失灵,从而引发灾难。本周的导弹试射,飞越了日本领空,溅落在太平洋。导弹的发射方向是日本,战术上则针对的是韩国;政治上针对的是美国,战略上则又针对中国。出于历史以及意识形态原因,中国领导人一直不信任朝鲜。在韩国背后,美国正以陆、海、空三军以及强大的经济实力严阵以待。而在朝鲜背后,中国则在徒劳地试图管教顽固的平壤,其目的是避免自己被卷入战争或危机之中。"
"就像决定了太平洋地区势力格局的50年代朝鲜战争一样,如今的远东地区局势变化,也是在为这个问题寻找答案:谁将拥有太平洋。就目前来看,这个答案正在中美之间的暗战中酝酿。迄今为止,各方都因为担心核扩散而没有触发真正的危险。朝鲜的三代金氏领导人则一直在太平洋的角力中争取关键地位,可以说小有成就。而且在今后很长一段时间内还会继续如此。希望在这个过程中不要发生战争。"
《法兰克福汇报》的评论以"故意激化局势"为题指出,在朝鲜试射了一枚飞越日本领空的导弹后,和平解决朝鲜问题的可能性微乎其微。
"美国以及日本都坚定地表示要加大对朝鲜的施压力度。不过,这两国并没有透露具体的施压方式。中国则一如既往地要求大家回到谈判桌前,同时却没有透露究竟该和朝鲜谈些什么。不论如何,金正恩都不愿意放弃核武器;但是这又是全球其他国家的目标。"
"所以,最有可能的是其他国家就朝鲜问题展开谈判。比如,中国和韩国出于不同的原因都不太乐见朝鲜半岛统一。要是美国和韩国放手让北京去解决朝鲜问题,也许朝核危机很快就能化解。但问题是,这会导致符合北京口味的平壤政权更迭,同样蕴藏着军事冲突的风险。不论怎样,朝鲜半岛的前景不妙。"
《美茵茨汇报》的评论则以"金正恩的导弹"为题,指出这次试射既让金正恩保住了面子,也避免了直接的危险。而中国反对追加制裁的表态,则破坏了对朝统一战线。
"毕竟,不久前,朝鲜独裁者还威胁要向关岛海域试射导弹,随后很快又消解了这一威胁。现在,金正恩的目的是展现朝鲜的实力:试射已经验证了足够的射程。同时,这一切又符合现存的游戏规则。"
"而此次试射所传递的第二个信号,其性质要严重得多:制裁无法影响金正恩,他继续一意孤行。而且,这一胁迫信号貌似起到了预期的效果。中国在第一时间就明确强调反对追加制裁。这有可能再次改变朝鲜半岛的权力格局:西方继续施压,而中国则将以前所未有的力度推动各方与平壤谈判。这种形势也将意味着对朝统一战线的终结,美国则将再次面临极其棘手的难题。比如,金正恩要求美韩停止联合军演,并以此作为谈判的前提。金正恩在谈判中肯定还会要求美军撤出韩国。这一切似乎都很难想像,但是没有人想陷入第二次朝鲜战争,它会导致数以千计的人丧生,还会导致核战灾难。"
维也纳出版的《新闻报》以"中国正在玩一场可耻的双重游戏"为题,刊发社论指出,举棋不定的北京,必须尽快承担起自己的责任,以坚定的态度吓阻平壤的核武器计划。
文章认为,中国外交部呼吁各方和朝鲜对话、并反对追加制裁的态度非常不可取。"寻求对话当然是正确的。但是,对好战行为不做坚决批判的策略,却难有制约好战者的效果。现在,威吓已经是唯一能够遏制平壤政权的手段,否则朝鲜暴君就会感到鼓舞、然后向国际社会炫耀核武器,并逼迫各方一一让步。谁毫不犹豫地让导弹飞越几百万日本民众的头顶,谁今后就会毫无顾忌地恫吓对手、从而获得优势。"
作者指出,朝鲜的核武器以及弹道导弹研发计划会导致亚太地区的军备竞赛。"对于想要在亚洲继续扩展影响力的中国而言,朝鲜的玩火实在太不合时宜。但是北京的领导层依然无法制约野心巨大的平壤同志。尽管中国不久前也出人意料地对朝鲜追加了制裁,但是北京依然不想在这条道路上走得太远。中国不希望平壤政权倒台,否则会导致地区势力平衡向有利西方的方向移动。中国正陷入战略两难的局面:它不想看到朝鲜拥有核武器,因为这会导致持续性的危机,从而强化美日韩的同盟。同时,中国又担心局势失稳,因此无法真正地对朝强硬。"
"但是,这种双重游戏,并不能让中国永久地维持现状。中国必须承担职责,吓阻朝鲜的大规模杀伤性武器计划。金正恩不会永远'照顾'其他国家而把所有导弹都射到大海里。要知道,他已经有逾千枚导弹。"
摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点