美倡暫停軍演 日韓措手不及

（德國之聲中文網）韓聯社6月13日報導，青瓦台表示為了推進北韓去核談判，「可能有需要」暫停美韓聯合軍演。發言人強調要尋求方法改善對朝關係，但同時也必須釐清川普言論的真正意思。韓國文在寅將於6月14日主持國安會議，討論美朝峰會結果。

文在寅在特金會後致電川普称峰會很成功，提出願意協助美朝雙方尋找在韓戰中失蹤、被判定死亡的美軍士兵遺骸。川普向文在寅表示，他對金正恩的決心印象十分深刻，因為他不惜在峰會前摧毀核試場。

中日反應

日本防衛大臣小野寺五典對暫停軍演表達關切：「軍演和美國韓駐部隊在東亞區域安全上扮演重要角色，我希望美日韓之間都有這個共同認知。」他稱日本不會改變對朝施壓的政策，同時要求北韓提出更具體的去核行動。內閣官房長官菅義偉表示，只要國際原子能協會重啟調查，日本準備好為北韓負擔去核初期的部分支出。

中國外交部則表示，川普提出暫停軍演反映中國的「雙暫停」主張是可行的。「雙暫停」即美韓停止軍演的同時，北韓也停止核試。

八月軍演去或留？各方消息混亂

美韓下一次聯合軍演「乙支自由衛士」（Ulchi Freedom Guardian）一般訂於八月舉行，將有數以萬計軍兵參與。

川普在美朝峰會後向傳媒表示，將會暫停聯合軍演，且形容它為「非常具挑釁性」，與華府幾十年來的定調有所衝突。這辭令通常是北韓對聯合軍演的表述，而美方一般主張為「防禦性」。現在美國在韓國派駐約28,500軍兵，川普更稱未來會考慮撤走駐軍。

這番突如其來的言論發表後數小時，美國國防部只是發表一篇簡短聲明回應，稱歡迎新加坡傳來的「正面消息」，但是對八月美韓軍演會否如期進行保持緘默。國防部長馬提斯（James Mattis）的發言人向媒體稱，馬提斯與川普「完全一致」，在新加坡會談之前亦有被諮詢，形容川普所言「沒有任何驚奇之處」。

即使馬提斯事前知情，但卻沒有把這個消息告知最受影響的韓國及駐地美軍。有美軍指揮官說，他們沒有接到任何停止演練的最新指示。美聯社形容，韓國政府和軍方都顯得措手不及。韓國國防部官員指，至今沒有與華府討論調整八月軍演。

美國國內也消息分雲，共和黨參議員賈德納（Cory Gardner）引述副總統彭斯（Mike Pence）指軍演會繼續進行。但另一名共和黨參議員保羅（Rand Paul）認為，這是指日常的例行訓練，而非大規模軍演。

暫停軍演 金正恩贏了嗎？

有分析認為川普此舉是「沒有回報的妥協」，北韓並沒有作出比九十年代更多的讓步，而且停止軍演恰恰是中朝一直渴望的目標。而在中國軍事迅速擴張之下，美國裁減東亞地區駐軍可能改變區域力量平衡。

有共和黨人也對此表示憂慮，眾議院外交委員會主席羅伊斯（Ed Royce）指金正恩在峰會上「收鑊很多」，包括停止軍演的明確承諾。韓國前軍方官員、現任首爾統一策略中心主管文聖默（Moon Seong-mook）認為，金正恩作為擁核國家領袖，能夠與美國平起平坐舉行峰會已是勝利，而且北韓得到了想要的東西。

而韓國媒體大多以審慎樂觀態度報導峰會，立場較為中間派的《韓國日報》社論稱在關鍵議題上，這次峰會達成的成果並不如預期，但同時展望未來談判會有實質進展。但親保守派的《北韓日報》社論批評新加坡峰會「不像話和荒謬」，抨擊川普在北韓未去核前便承諾停止聯合軍演。

李芊（美聯社、路透社、法新社）