挪威血案幸存者重返于特岛悼念遇难者

导致77人死亡的恐怖袭击过去近一个月之后，劫后余生的幸存者重返于特岛。周六，上千人在岛上参加了哀悼大屠杀遇难者的活动。他们当中除了数百名幸存者之外，还有亲朋好友与家人。他们乘坐渡轮和军方船只登上于特岛。7月22日日，右翼极端分子布莱维克（Behring Breivik）在该岛枪杀了69人。挪威首相斯托尔滕贝格也参加了岛上的祭奠活动。

重返血案现场，磨练坚强

在于特岛参加挪威社民党青年夏令营活动的年轻人遭到大屠杀之前，凶犯在首都奥斯陆的政府所在地制造了一起严重爆炸袭击案，导致8人丧生。
重返血案现场有助于幸存者坚强地面对这一惨案，同时，年轻人也希望大屠杀过后摆脱于特岛留下的阴影。被枪手杀害的最年轻的遇难者只有14岁。

周五，布拉特曼(Trond Blattmann)和其他受害者亲属一起登上了这个小岛。他想亲眼看一看他的儿子死前度过生命中最后几个小时的地方。他说："我非常，非常的难过。但是能够来到发生血案的地方看看很好。我可以说，我对所发生的这一切的所有疑问和想法都找到了答案。所以我认为，和遭受同样命运的其他家庭一起来到这里看一看很好"

挪威前社会民主党青年组织负责人马丁·亨里克森（Martin Henriksen）对挪威广播电台的记者说： "重返血案现场，对很多人来说都有心理障碍。但这是困难哀悼活动的一个重要组成部分。"7月22日枪手在岛上开始疯狂向人群扫射时，亨里克森正在岸边等待前往于特岛的渡轮。在回忆当时的情形时他说： "我惊呆了， 那里正在发生的事情让我极度担忧。"

为了愈合心理创伤

周五，先是遇难者亲属获准登上于特岛。这一安排主要是为了帮助他们克服痛失亲人的心理创伤，但是这一过程本身也令人充满悲伤。周六，每位幸存者都可以携带一名亲属或者朋友上岛。年轻人希望在岛上参加讨论会，或许还一起唱歌，就像从前参加夏令营时那样。大家的目标是，让遭到血案浩劫的于特岛获得新生。

挪威卫生局的英格·拉尔森认为， "对于许多人来说，这只是在重新征服于特岛的道路上迈出的一小步。许多机构都派出专家小组同遇难者亲属和幸存者一同上岛，陪伴他们祭奠死者。

本周末，挪威再次沉浸在哀悼的气氛中。周日，全国哀悼期正式结束之际，遇难者亲属，幸存者和当时的救援人员将在首都奥斯陆将举行哀悼活动。挪威皇室及全体内阁届时也将出席。

周四，第77名遇难者被安葬。制造了爆炸袭击案和枪杀案的凶犯对全部罪行供认不讳，他将被继续单独监禁4周至9月19日。之后法院将重新做出裁决。