1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

赫内斯服从判决

2014年3月14日

对于拜仁慕尼黑足球俱乐部来说,这意味着一个时代的结束。因逃税被判有期徒刑三年半的赫内斯出乎预料的宣布接受判决结果,并辞去一切职务。

https://p.dw.com/p/1BPm7
Uli Hoeneß / FC Bayern / Prozess / Steuerhinterziehung
图像来源: Reuters

(德国之声中文网)德甲劲旅拜仁慕尼黑足球俱乐部主席赫内斯因逃税被判有期徒刑三年半的结果公布不久后,他本人表示,将放弃上诉,并辞去在拜仁慕尼黑足球俱乐部的一切职务。

赫内斯于本周五(3月14日)宣称,将不会就慕尼黑州立法院本周四的判决结果提出上诉。今年62岁的赫内斯已经告知其律师,取消上诉申请。同时他将"立即辞去拜仁慕尼黑足球俱乐部主席以及其监理会主席的职务。"

"逃税是我人生中最大的错误"

拜仁慕尼黑足球俱乐部在其主页上公布了赫内斯的表态,他表示:"在和家人商量后,决定接受慕尼黑法院对我税务案的判决。我已经告知律师不要进行上诉。这也符合我对得体的行为 、态度以及个人责任的认识。逃税是我人生中最大的错误。我现在必须要面对这个错误所带来的后果。同时,我决定辞去拜仁慕尼黑足球俱乐部主席以及其监事会主席的职务。我也想借此避免给我的俱乐部带来损害。拜仁慕尼黑足球俱乐部是我一生的事业,今后也将如此。在有生之年,我将以另外一种方式和这一伟大的俱乐部以及其中的人物维系在一起。并对我的朋友们以及拜仁慕尼黑足球俱乐部的球迷给予的支持表示衷心的感谢。"

Sympathisanten vor dem Landgericht München
在法院外有不少赫内斯的支持者图像来源: picture-alliance/dpa

德国司法机构于本周一(3月10日)在慕尼黑地方法院正式开庭审理德国拜仁足球俱乐部主席赫内斯逃税案。在审判第一天,赫内斯承认自己共逃税1850万欧元,远远超过检方指控的350万欧元。此后的审判过程中,这一数字再次上升至2720万欧元。

拜仁送走赫内斯时代

慕尼黑法院周四判决赫内斯此前对于其瑞士账户的自首无效,偷税罪名成立。3年半徒刑的判决比检方要求的少两年。目前,慕尼黑检查院表示还没有决定是否继续上诉。该院的一名发言人向德国《明镜在线》表示,将于下周初就此作出决定。

FC Bayern München - Vereinssitz
拜仁慕尼黑经是世界上最具实力的足球俱乐部之一图像来源: picture-alliance/dpa

目前也不清楚谁将接替赫内斯在拜仁慕尼黑足球俱乐部的职务。对于拜仁来说,赫内斯的离职意味着一个时代的结束。他本人从1979年5月1日开始在该俱乐部中担任了各种职务。在他的领导下,拜仁慕尼黑足球俱乐部已经发展成为世界上实力最强的足球俱乐部之一。

综合报道:任琛

责编:洪沙