从乒乓外交到乒乓出口

德国的体育教授约尔根.帕尔姆是促进德中体育交流与合作的活跃人物，三周前他又一次从中国返回德国。每次的中国之行都让他感到十分兴奋，尤其给他深刻印象的是，中国人把体育当成日常生活中自然而然的一部分。每当他看到清晨人们在公园里进行着各种各样的健身活动，他都感到很受鼓舞。帕尔姆教授在德国被称为“大众体育”之父，30年来他一直致力于推广和普及大众化的体育活动，希望能让更多的德国人都参与到体育活动中来。

中国有着丰富的体育传统

八十年代初，帕尔姆教授在一次中国之行中得到了一本小书，里面介绍了中国56个少数民族的民族体育与竞技项目。受到这一异常丰富的体育运动文化与传统的启发，帕尔姆教授牵头发起了“世界传统体育节”。这一活动于1992年在波恩首次举行，旨在向德国人介绍世界各地尤其是亚洲的体育文化。这一体育节上介绍的运动项目中，有的已经成为了在世界上受到人们喜爱的体育活动。例如，如今德国也有了中国的赛龙舟活动，虽然人们把这一活动当成一种带有娱乐性质的民间节日活动，而不是一项正规的体育竞技。

有些运动项目不像赛龙舟那样有异国情调，但也同样在德国深受欢迎。例如亚洲的搏击项目－特别是中国的武术运动－深受德国人的青睐。除此之外，德国的职业乒乓球联赛上也活跃着中国人的身影，德国男子乒乓球前十名排行榜上有五人是来自中国的选手。

德国足球与中国

足球是德国人的第一运动，德国足球在中国人眼中也很有地位，这也是为什么中国人在九十年代初聘请了施拉普纳任中国国家男子足球队的教练。今天，中国的足球运动员如杨晨和谢晖能活跃在德国职业联赛的绿茵场上，也是与“施大爷”的努力分不开的。另外，中国的电视也经常实况转播德国甲级联赛的比赛。

为2008年做准备

德中体育交流已经是非常频繁、广泛和深入。不久前，德国的女子国家曲棍球队还到中国参加了一次国际比赛。现在，有很多德国运动员访问中国，这也许是为了能提前认识一下2008年奥运会的东道主吧。