时光流转：德国世界杯官方主题歌

当6月9日，德国世界杯在“全世界来做客”的口号下开始时，格吕纳迈尔的声音将代表德国，被传送到世界的各个角落。而伴随着格吕纳迈尔如歌如赋的音律一起飞扬的还有两个来自非洲的声音，他们将一起为世界杯献上赞歌。

格吕纳迈尔在歌曲的开头唱道，“谁不热爱生活，就会一无所获。谁要是对生活绝望的话，那他一定是自己有问题。”这似乎是在告诫整天忧心忡忡的德国人，走出自己的小天地，停止喋喋不休的抱怨。

目前在伦敦生活的格吕纳迈尔之所以选择居住在这座都市里，就是因为知道那里的生活和德国是很不相同的。在伦敦，酒杯里总是半满，而不是半空。因此，格吕纳迈尔这次还在自己的歌曲中加入了一些非洲的轻松元素，以求给情绪低落的德国人带来一些欢乐气氛。但是，格吕纳迈尔的尝试受到了国际足联的约束。因为国际足联希望能在主题歌中加入一些人们熟悉的曲调，因此格吕纳迈尔不得不在这首曲子中糅合了一段球迷歌的旋律。

这样的话全世界所有球迷都能跟随着世界杯主题歌载歌载舞了。与此同时，世界杯上将出现五支非洲球队参赛，而下一届世界杯的主办地也是非洲国家南非。因此，oleoleole的球迷歌也必须带上一些非洲风情。

世界杯主题歌是一首歌颂英雄的歌曲，歌颂那些世界杯上的足球英雄们。而来自马里的流行歌手阿马杜和玛丽安也为英雄而歌唱，不过他们的新专辑中所赞颂的却是来是自家乡的英雄们。

马里音乐以轻松悠闲的风格著称，在那里有上百名歌手，他们都在为非洲西海岸的优美风光而歌唱。萨里夫-凯塔，奥姆-桑加罗和阿里-法卡图勒都是马里著名的音乐人，他们的歌曲在非洲的法语国家尤其受到欢迎。格吕纳迈尔希望从马里音乐的轻松节奏中找到灵感，从而为自己这首原本有些过于严肃的世界杯主题歌听起来更为活泼一些。而现在您听到的，就是两者结合之后的结果。

这是一首沉重与轻松兼容的歌曲，是德国音乐和非洲曲调结合的产物，是一次洲际合作的结晶。而且，所有球迷都能哼唱这首主题歌，而不会受到语言差别的限制，因为这首主题歌的很大一部分就是ole ole的曲调，而且在全曲中重复很多次。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de