1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

200210 Berlinale Preisverleihung

2010年2月21日

本周六(2月20日),第60届柏林电影节举行了颁奖仪式。土耳其导演塞米赫·卡普拉诺格鲁执导的电影“蜂蜜”获得最佳影片金熊奖。而目前正在瑞士处于警方监控下的导演波兰斯基则凭借着“影子写手”一片获得最佳导演银熊奖。中国影片“团圆”则获得了编剧银熊奖。

https://p.dw.com/p/M75P
塞米赫·卡普拉诺格鲁导演喜得60岁的金熊图像来源: picture alliance / dpa

"金熊奖的得主是'蜂蜜'。"

随着第60节柏林电影节国际评审团主席赫尔佐格的一句话,本次电影节的最大悬念终于揭晓。在64年之后,又一部来自土耳其的影片获得了金熊奖。塞米赫·卡普拉诺格鲁导演的这部电影让8岁的博拉·阿尔塔斯在柏林电影节上一举成名,他是一个好奇的,喜欢思考的大眼睛男孩儿,而在"蜂蜜"中他扮演了一个害羞腼腆的孩子。在土耳其西北部人烟稀少之处的森林、草原、雾气和雨水中长大。他的父亲是养蜂人,而母亲则美丽沉静。但是有一天,平静的日子被打破了,父亲进入山林后,没有回来。

Abschluss Berlinale 2010
中国导演王全安为他的电影“团员”领取最佳编剧银熊图像来源: picture alliance / dpa

最佳导演银熊奖则出人意料的授予了目前正在瑞士受到警方监控的罗曼·波兰斯基,他的参赛作品是风格传统的政治惊悚片"影子写手"。而该片中的几位大明星皮尔斯·布鲁斯南和埃万·麦克格雷戈也没有出席周六晚间的颁奖仪式。领取金熊奖的是该片的制片人阿莱恩·萨尔德,他同时也替波兰斯基捎了几句话,"即使可能的话,我也不会来(领奖)。因为上一次我去电影节领奖的时候,我就被送进了监狱。"

本届柏林电影节的最佳演员奖项被授予了日本女星寺岛忍和两名俄罗斯男演员。寺岛忍在影片"毛毛虫"里扮演了一个具有献身精神的妻子,细心照顾在中日太平洋战争中受重伤的丈夫。而分享最佳男演员的俄罗斯人格里高利·多布里津和塞尔吉·普斯科帕里斯迄今为止在国际影坛上还没有什么名气,他们本次参赛的是一部心理恐怖片"如何结束这个夏天",导演是阿列克谢·波波格雷布斯基,他们扮演的是两名在基地考察站工作的男子。

获得第60届柏林电影节评审团大奖的是罗马尼亚导演弗罗林·塞尔班。他得奖片是青春题材电影"当我想吹哨的时候,就吹哨"。而本次参赛的三部德语影片则无一获得大奖。但是德国人也有值得高兴的地方,获得金熊奖的"蜂蜜"是一部土耳其与德国联合制作的影片。还有就是柏林作为东道主的表现,也值得称赞。柏林电影节负责人科斯里克表示:"柏林这几天很冷,但今天冰雪开始消融。太阳出来了。能够有这样一个生日聚会的尾声实在是太棒了。我们的生日派对上有'老家伙',也有拍出了优质电影的年轻人。"

Berlinale 2010 Bora Altas
8岁的土耳其小演员博拉·阿尔塔斯在柏林电影节上一举成名图像来源: AP

日本导演山田洋次的作品"弟弟"被选为本届柏林电影节的闭幕电影,这是一个娓娓道来的日本中产阶级家庭的故事。电影评论家对于本次柏林电影节上放映的影片颇有微词,尤其是参加竞赛单元的电影过于昏暗阴郁。但是观众们看来还是非常捧场,本届柏林电影节售票数量将近30万张,创造了一个新纪录。

作者: Silke Bartlic / 石涛