إعلان

طهران

تخطي إلى الجزء التالي كل محتويات الملف

كل محتويات الملف

تقارب بين واشنطن وموسكو بشأن فرض عقوبات إضافية على إيران

أشار الرئيس الروسي بعد اجتماع مع نظيره الأمريكي إلى احتمال قبول بلاده فرض عقوبات دولية على إيران إذا لم تستجب لمقترحات حل النزاع بشأن ملفها النووي. التغير في الموقف الروسي سيزيد العزلة الدولية المفروضة على طهران

Iran kündigt Gespräche im Oktober an

خافيير سولانا يعلن التوصل لاتفاق مع إيران على استئناف المحادثات بينها وبين الدول الكبرى بشان الملف النووي الإيراني، الأمر الذي أكدته طهران ورحبت به واشنطن، فيما اعتبرته الرئاسة الحالية للاتحاد الأوروبي خطوة ايجابية

الدول الست الكبرى تعتزم إجراء حوار مع طهران لمناقشة مقترحاتها النووية

على الرغم من مقترحات طهران والتي وصفت بالـ"مخيبة للآمال"، أعلنت واشنطن عزمها إجراء محادثات متعددة الأطراف مع إيران لاختبار رغبتها في معالجة ملفها النووي والخبراء منقسمون في وجهة نظرهم إزاء حزمة المقترحات الإيرانية.

البرادعي ينفي إخفاء أدلة بشأن البرنامج النووي الإيراني

فيما قالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية أنها وصلت إلى طريق مسدود مع إيران بشأن القضايا الرئيسية المتعلقة بالثقة، قال البرادعي إن تلميحات إسرائيل وفرنسا بأنه أخفى معلومات بشأن البرنامج النووي الإيراني لا أساس لها من الصحة

البرلمان الإيراني يوافق على معظم مرشحي حكومة أحمدي نجاد الجديدة

وافق البرلمان الإيراني على غالبية مرشحي أحمدي نجاد لتشكيل حكومته الجديدة. التشكيلة تمخضت عن حصول امرأة على حقيبة وزارية للمرة الأولى في إيران منذ ثلاثين عاماً. البرلمان وافق على تسمية أحمد وحيدي المطلوب للانتربول.

ar-0109 Wirtschaft - Dubai Iran

أوقفت الإمارات العربية مؤخراً سفينة تحمل شحنة أسلحة كورية شمالية كانت في طريقها إلى إيران، إيقاف الإمارات فُسر على أنه إشارة إلى تغير سياسة أبو ظبي تجاه توريد الأسلحة إلى طهران رغم الخسائر الاقتصادية التي قد تنجم عن ذلك.

Iran lehnt engültige Frist für die Verhandlungen über das Atomprogramm

طهران ترفض "الإذعان للضغوط والتهديدات" الغربية بفرض عقوبات أشد عليها، فيما حثتها الدول الكبرى الست التي تتفاوض معها على العودة إلى المفاوضات المباشرة بشأن ملفها النووي قبل نهاية الشهر الحالي

Iran erklärt Verhandlungsbereitschaft über Atomprogram

قبيل اجتماع للدول الست حول الملف النووي الإيراني، أعربت طهران عن استعدادها لإجراء جولة جديدة من المباحثات مع الدول الغربية، مشيرة إلى أنها أعدت حزمة من المقترحات المعدلة. وواشنطن وبرلين تنفيان تلقي أي اتصال من طهران.

نجاد يدين سياسة الغرب إزاء بلاده ...وأنباء عن حزمة جديدة من العقوبات

فيما استؤنفت اليوم جلسات محاكمة معارضين بتهمة محاولة الإطاحة بالمؤسسة الدينية، أدان الرئيس الإيراني سياسات الغرب إزاء بلاده عقب الانتخابات الأخيرة، وتقارير إعلامية تقول إن الاتحاد الأوروبي يدرس تشديد العقوبات على طهران.

الاتحاد الأوروبي يهدد بالرد على محاكمة طهران لموظفين في سفارتي باريس ولندن

الاتحاد الأوروبي يدين المحاكمات التي تجري في طهران ضد معارضين للنظام الإيراني، وضد موظفين في السفارتين البريطانية والفرنسية هناك، معربا عن قلقه إزاء هذه المحاكمات، ومهددا بالرد على سلوك القيادة الإيرانية بالشكل المناسب.

استئناف محاكمة معارضين إيرانيين وموظفين في سفارتي لندن وباريس

واصلت محكمة الثورة في إيران اليوم جلسات محاكمة أكثر من 100 معارض على خلفية الاضطرابات التي اندلعت إثر انتخابات الرئاسة الأخيرة. من بين المتهمين فرنسية تعمل في سفارة بلادها في طهران وموظف إيراني في السفارة البريطانية.

السويد تدافع عن مشاركتها في مراسم أداء أحمدي نجاد اليمين الدستورية

دافعت السويد التي تتولى الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي عن قرارها المثير للجدل بإرسال ممثل عنها لحضور مراسم أداء الرئيس الإيراني أحمدي نجاد اليمين الدستورية والاتحاد الأوروبي يدين بشدة عمليات الإعدام الأخيرة في إيران.

علاقات إيران مع الغرب بين العصا والجزرة

في الوقت الذي يبدو فيه الموقف الألماني صارما تجاه إيران تتأرجح سياسة واشنطن بين الترغيب والترهيب، فتارة تدعوها إلى الحوار، وتارة أخرى تهددها بفرض مزيد من العقوبات.

بدء محاكمة متهمي "إثارة الشغب" عقب الانتخابات الرئاسية الإيرانية

مثل اليوم أمام محكمة ثورية في طهران نحو 100 شخص بتهمة الإخلال بالنظام العام خلال التظاهرات الاحتجاجية الأخيرة. ومنظمة العفو الدولية تطالب طهران بإطلاق المعتقلين والتخلي عن التعذيب وتقديم المسؤولين عن قتل متظاهرين للعدالة

باريس تدعو طهران إلى احترام حق التظاهر - وطهران تتهم لندن بالتدخل

طالبت الحكومة الفرنسية طهران باحترام حق التظاهر سلمياً بعد أن اعتقلت قوات الأمن الإيرانية 50 متظاهراً أثناء إحياء ذكرى ضحايا العنف الذي أعقب فوز أحمدي نجاد بولاية ثانية. وطهران ترد باتهام لندن بالتدخل في شؤونها الداخلية.

استقالة نائب الرئيس الإيراني وضغط من المحافظين على نجاد

تخلى النائب الأول للرئيس الإيراني رحيم مشائي اليوم عن منصبه بعد ثمانية أيام فقط من تعينيه، استقالة مشائي التي جاءت بطلب من المرشد الأعلى للجمهورية وضغوط من المحافظين، شكلت أول نكسة لنجاد منذ إعادة انتخابه المثيرة للجدل.

تظاهر الآلاف من أنصار موسوي ورفسنجاني يقول إن إيران في أزمة

خرج اليوم الآلاف من أنصار زعيم المعارضة الإيرانية حسين موسوي إلى شوارع طهران واشتبكوا مع الشرطة عقب صلاة الجمعة، التي أمها الرئيس السابق رفسنجاني،و الذي دعا فيها إلى إزالة الشكوك في الانتخابات واستعادة ثقة الإيرانيين.

EU bestellt die inranischen Botschaften ein

استدعت دول الاتحاد الأوروبي سفراء إيران لديها من أجل الاحتجاج على اعتقال موظفين في السفارة البريطانية في طهران، وبريطانيا تطالب بتوضيح عاجل من السلطات الإيرانية للأنباء التي وردت عن احتمال محاكمة الموظفين.

الاتحاد الأوروبي يحذر إيران من مضايقة وترهيب دبلوماسييه في طهران

عبر وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي عن تضامنهم مع بريطانيا إثر اعتقال موظفين محليين في سفارتها في طهران بزعم دورهم في الأحداث الأخيرة. الوزراء اتفقوا على مواجهة أي ترهيب للدبلوماسيين الأوروبيين في طهران "برد جماعي قوي".

Iran:

شدد وزيرا خارجية ألمانيا وإيطاليا على أهمية اتخاذ مجموعة الثمانية موقفا موحدا إزاء الأزمة في إيران، وذلك على خلفية اجتماع وزراء خارجية المجموعة. فيما تصاعدت حدة اللهجة الإيرانية مع الغرب بعد أن طالبت اوباما بالاعتذار.

مجلس صيانة الدستور في إيران يرفض إلغاء نتائج الإنتخابات الرئاسية

فيما أعلن مجلس صيانة الدستورفي إيران رفضه إلغاء نتائج الانتخابات، قال الإصلاحيون إنهم سيواصلون احتجاجاتهم حتى إقالة أحمدي نجاد. وخارجيا رفضت برلين اتهامات لها بالتدخل في الشؤون الإيرانية وبان كي مون يدعو لوقف العنف.

"الاحتجاجات في إيران ليست موجهة ضد نظام الجمهورية الإسلامية"

الأزمة الحالية في إيران ليست أزمة نظام كما يرى فالتر بوش الخبير في الشؤون الإيرانية، فالمظاهرات الاحتجاجية ليست موجهة ضد نظام الجمهورية الإسلامية وإنما تعكس حراك تيار سياسي يسعى إلى منع جنوح البلاد إلى حكم دكتاتوري.

برلين تطالب بإعادة فرز الأصوات ولندن تنفي الاتهامات

المستشارة الألمانية ميركل تطالب القيادة الإيرانية بإعادة فرز أصوات الناخبين الإيرانيين، وتشدد على احترام حق التظاهر والإحجام عن العنف، والخارجية البريطانية تنفي تهم طهران لها بالتدخل في الشئون الداخلية الإيرانية.

تجدد المواجهات في طهران وموسوي يطالب بإعادة الانتخابات

فيما تشهد طهران مواجهات مستمرة بين الشرطة والأمن وبين أنصار زعيم المعارضة موسوي، الذي أعلن تمسكه بموقفه بإعادة الانتخابات، قالت مصادر إعلامية إيرانية إن انفجارا وقع عند ضريح الخميني أسفر عن مقتل منفذه وإصابة ثلاثة آخرين.

EU-Gipfel

في قمتهم في بروكسل طالب قادة الاتحاد الأوروبي طهران بضمان حق الإيرانيين في التجمع والتعبير عن الرأي سلميا والامتناع عن استعمال القوة ضد المتظاهرين، كما اتفقوا على ترشيح باروسو رئيسا للمفوضية الأوروبية لفترة ثانية.

تواصل المظاهرات الاحتجاجية في إيران وسط حظر إعلامي

تواصلت مظاهرات أنصار زعيم المعارضة الإيرانية مير حسين موسوي احتجاجاً على ما تصفه بتلاعب في نتائج الانتخابات في وقت منع فيه السلطات الإيرانية وسائل الإعلام الأجنبية من تغظية هذه المظاهرات.

Der vernetzte Aufstand im Iran

لجأ المتظاهرون المشككون بنتائج الانتخابات الرئاسية في إيران إلى مواقع الكترونية مثل تويتر لتبادل المعلومات هرباً من القيود المفروضة على وسائل الإعلام. وواشنطن تحث الموقع على إرجاء صيانته لتغطية تداعيات الانتخابات.

Iran: Inter. Reaktionen

في حملة تقودها برلين وباريس ولندن كثف الاتحاد الأوروبي من ضغوطه على إيران لوقف العنف ضد المتظاهرين والكشف عن ملابسات نتائج الانتخابات. واشنطن حرصت على التعامل بحذر مع الأزمة، أما موسكو فقد هنأت احمدي نجاد بالفوز.

Mehrere Tote bei Massenprotesten im Iran

فيما تجري الاستعدادات لإقامة مظاهرة حاشدة مؤيدة للرئيس أحمدي نجاد في نفس المكان الذي ستجري فيه تظاهرة أخرى للمعارضة، أعلنت مصادر إعلامية عن مقتل سبعة أشخاص تظاهرة أمس ومجلس صيانة الدستور يبدي استعداده لإعادة فرز الأصوات

قتيل خلال تظاهرة حاشدة للمعارضة في طهران

أفضت التظاهرة الحاشدة للمعارضة في طهران إلى سقوط قتيل بنيران مسلحين يعتقد أنهم من قوات الباستيج. المظاهرة جاءت احتجاجا على نتائج الانتخابات الرئاسية و حضرها موسوي الذي أعلن عن استعداده المشاركة في انتخابات جديدة.

Iranwahl-reaktionen

فيما أثارت نتائج انتخابات الرئاسة الإيرانية انتقادات واسعة من قبل منافسي نجاد والمعارضة الإيرانية وبعض المحللين الذين شككوا في سير العملية الانتخابية، توقع خبير ألماني أن تكون إيران على مشارف تغيرات سياسية كبيرة.

Präsidentschaftswahl im Iran

بدأ الإيرانيون الإدلاء بأصواتهم في انتخابات رئاسية تتركز المنافسة فيها بين الرئيس المنتهية ولايته المحافظ المتشدد محمود أحمدي نجاد، ورئيس الوزراء السابق مير حسين موسوي الذي يعد من السياسيين المعتدلين.

Präsidentschaftswahlen in Iran

انتهت الحملة الانتخابية الساخنة في إيران بتصعيد في الحرب الكلامية، حيث شن أحمدي نجاد حملة على منافسيه اتهمهم فيها الفساد، واستطلاعات الرأي ترجح تعادل كفتي الرئيس الإيراني وأبرز منافسيه موسوي.

Iran Präsidentschaftswahl

قبل يومين من الانتخابات الإيرانية تشتد المنافسة بين المرشحين، الذين وإن اختلفوا في نهجهم عن أحمدي نجاد فإن المراقبين لا يتوقعون منهم تغيرا جوهريا في سياسة إيران الخارجية لاسيما فيما يتعلق بملفها النووي.

كلينتون تدعو طهران إلى التعاون مع المجتمع الدولي والتقيد بالتزاماتها

دعت وزيرة الخارجية الأمريكية طهران إلى التعاون مع المجتمع الدولي، مشيرة إلى أن ذلك سيعود بالنفع على الإيرانيين، بينما اقترح وزير إسرائيلي تحديد "مهلة زمنية" للحوار الرامي إلى إقناع إيران بالتخلي عن السلاح النووي.

دعوات عربية إلى التضامن ومصالحة ليبية سعودية في اليوم الأول من القمة العربية

شهد اليوم الأوّل من القمة العربية التي تستضيفها الدوحة تطرق الزعماء إلى عدد من القضايا من أهمّها مذكّرة التوقيف بحق البشير والمصالحة الوطنية الفلسطينية. القمة شهدت كذلك عقد لقاء مصالحة مفاجئ بين الملك عبد الله والقذافي.

Obama bietet Iran per Videobotschaft Neuanfang an

بمناسبة رأس السنة الإيرانية توجه أوباما في خطاب إلى القادة الإيرانيين مباشرة وعرض عليهم تجاوز نزاع مستمر منذ ثلاثين عاما. سولانا وصف العرض بالبناء ومسؤولون إيرانيون يرحبون بالخطوة ويدعون إلى تحرك أمريكي فعلي في هذا الصدد

أوباما يمدد العقوبات على إيران ونجاد يعتبرها حافزا لتقدم بلاده

الرئيس الأمريكي يمدد العقوبات على إيران بحجة أنها مازالت تشكل خطرا استثنائيا على المصالح الأمريكية في المنطقة، واحمدي نجاد يستخف بهذه العقوبات الـ"قبيحة والساذجة"، ويقول إن واشنطن لا تستطيع الوقوف ضد إرادة بلاده.

5 + 1 sind bereit direkte Verhandlung mit Iran anzufangen

في بيان لها أوضحت الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن وألمانيا استعدادها لحوار مباشر مع إيران لتسوية الخلاف حول برنامجها النووي. البيان يأتي بعد إشارات من الإدارة الأمريكية الجديدة باتجاه إجراء حوار مباشر مع طهران.

شرودر يلتقي نجاد في طهران وانتقادات ألمانية شديدة للزيارة

على الرغم من الانتقادات الداخلية في ألمانيا التقى المستشار الألماني السابق، جيرهارد شرودر، الرئيس الإيراني في العاصمة الإيرانية بعد أن كان قد وجه له انتقادات شديدة بشأن تصريحاته المثيرة للجدل حول إنكاره محرقة اليهود.

القوى الكبرى تؤكد على الالتزام بالحل السلمي للملف النووي الإيراني

قالت الدول الكبرى اليوم إنها ملتزمة بحل دبلوماسي لقضية البرنامج النووي الإيراني، مرحبة بعرض الرئيس الأمريكي بالدخول في مباحثات مباشرة مع إيران، ومطالبة طهران في الوقت نفسه بالوفاء بالتزاماتها تجاه وكالة الطاقة الذرية.

Steinmeier - Iran

حث وزير الخارجية الألماني طهران على الاستجابة لعرض واشنطن إجراء مباحثات مباشرة لحل الخلاف حول برنامجها النووي. نداء شتاينماير يأتي قبل اجتماع تنوي الدول الست المكلفة بالملف النووي الإيراني عقده في ألمانيا الأسبوع المقبل.

"الفترة الانتقالية ستساعد العراقيين على إدارة بلادهم دون تدخل أجنبي"

اعتبر الخبير الألماني، شتاينبيرغ، السقف الزمني الذي تضمنته الاتفاقية الأمنية العراقية الأمريكية للانسحاب العسكري "واقعيا"، مستبعدا في مقابلة مع موقعنا أن تكون واشنطن تخطط لإقامة قواعد عسكرية دائمة، كما تتخوف دول لجوار.

مجلس الأمن يطالب طهران بالإذعان لقراراته السابقة دون فرض عقوبات جديدة

وافق مجلس الأمن بالإجماع على قرار يطالب إيران مجددا بوقف التخصيب النووي و"الالتزام الكامل دون إبطاء" بقرارات المجلس السابقة، لكن القرار الذي سارعت طهران إلى رفضه، لم يفرض أي عقوبات جديدة، مؤكدا على أولوية الحل الدبلوماسي

الدول الست الكبرى تخفق في إقرار عقوبات جديدة على طهران

انتهى اجتماع الدول الخمس الدائمة العضوية بمجلس الأمن وألمانيا في واشنطن دون التوصل إلى اتفاق حول فرض حزمة جديدة من العقوبات على إيران بسبب برنامجها النووي. هذا الإخفاق تزامن مع رفض موسكو وتحفظ ألمانيا والاتحاد الأوروبي.

Beratung Im Atomstreit mit dem Iran

تجري اليوم الدول الست الكبرى مباحثات حول دراسة إمكانية فرض عقوبات جديدة على إيران، بعد أن بعثت الأخيرة أمس الثلاثاء رسالة إلى بروكسل تعد فيها برد نهائي قريباً، مطالبة بالمزيد من التوضيحات حول العرض الغربي.

انتهاء المهلة الدولية لإيران للرد على حزمة الحوافز

انقضت المهلة التي منحتها الدول الست الكبرى لتلقي إجابة من إيران على عرض لإنهاء الأزمة القائمة بشأن برنامجها النووي دون الحصول على رد من طهران، وشتاينماير يدعو طهران للتوقف عن "المراوغة" لتجنب عقوبات جديدة.

أوروبا ترحب بالمشاركة الأمريكية في لقاء خاص بملف إيران النووي

رحب مسؤولون أوروبيون بالقرار الأمريكي الخاص بإرسال مبعوث رفيع المستوى إلى المحادثات المقررة يوم السبت مع إيران في جنيف. القرار يعد تحولا ملحوظا في الموقف الأمريكي من طهران، الذي اتسم بالجمود لعقود طويلة.

وزير الخارجية الألماني شتاينماير يحث طهران على تلبية مطالب المجتمع الدولي

خلال زيارته إلى الولايات المتحدة واجتماعه بنظيرته الأمريكية رايس شدد وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير على أهمية العلاقات بين جانبي الأطلسي لحل الأزمات الدولية ودعا طهران إلى الاستجابة لمطالب المجتمع الدولي.

Europäsche Reaktionen auf die Wahl in Iran

وجهت بعض الدول الغربية انتقادات حادة إلى سير العملية الانتخابية في إيران، ووصفتها بأنها لم تكن حرة ولا نزيهة. الانتخابات أسفرت عن هيمنة المحافظين الايرانيين على مجلس الشورى، حيث حصلوا على 71 بالمائة من المقاعد.